Wehrführer Andreas Feismann und Löschzugführer Alfons Hennemann freuten sich darüber, neben Bürgermeisterin Sabine Amsbeck-Dopheide und Pastor Paul Varghese bei bestem Wetter viele Gäste, Kameradinnen und Kameraden am Feuerwehrgerätehaus Greffen begrüßen zu dürfen. Im Mittelpunkt des Abends stand die feierliche Übergabe und Segnung des neuen Löschfahrzeuges HLF 20. Das sogenannte „Hilfeleistungs-Löschgruppen-Fahrzeug“ steht den freiwilligen Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmännern vom Löschzug Greffen ab sofort bei ihren Einsätzen zur Verfügung, wenn es im Ernstfall heißt „Retten, Löschen, Bergen, Schützen“.

Zurecht gab es ausschließlich lobende Worte für die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr, die an 365 Tagen im Jahr ehrenamtlich ihren Dienst für die Allgemeinheit leisten und bei Wind und Wetter für uns alle ausrücken. Dazu gehören viel Mut, Selbstlosigkeit und selbstverständlich auch das entsprechende technische Gerät. Bei einem kleinen Imbiss ließ man am Samstag den Abend gemeinsam in der Hoffnung ausklingen, dass der erste Einsatz des neuen HLF 20 noch etwas auf sich warten lässt.

(Bildquelle: Freiwillige Feuerwehr Harsewinkel – Löschzug Greffen)

Der Kreis Gütersloh wird die Ende vergangener Woche angekündigten neuen Quarantäne-Regeln für Kitas und Schulen zunächst nicht umsetzen. Nach den Beschlüssen zwischen Bund und Bundesländern über eine einheitliche Vorgehensweise wartet der Krisenstab jetzt die Erlasse ab, die das Land NRW zu der Umsetzung der Beschlüsse angekündigt hat. „Ich hätte mir von Bund und Ländern eine mutigere Entscheidung gewünscht“ bedauert Krisenstabsleiter Frank Scheffer. „Aber es macht jetzt für uns auch keinen Sinn, eine neue Vorgehensweise für eineinhalb Tage umzusetzen. Wir schauen uns die Erlasse aus Düsseldorf an, wenn sie da sind und setzen sie dann optimal für den Kreis um.“ Der Kreis Gütersloh hatte vorgehabt, lediglich die positiv getesteten Kinder und Jugendlichen in Quarantäne zu schicken und deren Kontaktpersonen 14 Tage lang engmaschig zu testen ihnen aber den Besuch von Kita und Schule weiter zu ermöglichen. Die Bund-Länderbeschlüsse sehen vor, auch die schulischen Kontaktpersonen weiterhin in Quarantäne zu schicken.

Bis die Erlasse aus Düsseldorf Klarheit schaffen zur Umsetzung der neuen Regeln in Kitas und Schulen bleibt damit alles wie bisher. Neuerungen – auch das sogenannte Freitesten nach fünf Tagen – werden erst umgesetzt, wenn es dafür Hinweise zur Umsetzung gibt. Dr. Anne Bunte, Leiterin der Abteilung Gesundheit, geht davon aus, dass man dies nicht den Kinder- und Jugendärzten werde zumuten können. Diese Testung soll über die Mobilen Teams des Kreises organisiert werden und stellt einen erheblichen zusätzlichen Aufwand dar.

„Wir haben auch bisher immer sehr maßvoll Quarantänen ausgesprochen“ betont Dr. Anne Bunte, Leiterin der Abteilung Gesundheit. Derzeit seien 87 positiv getestete Schülerinnen und Schüler und 220 Kontaktpersonen in Isolation beziehungsweise Quarantäne. Auch für den Umgang mit Kontaktpersonen in Kitas will das Land Erlasse herausgeben zur Umsetzung der Bund-Länderbeschlüsse. Hier hatte der Kreis Gütersloh ursprünglich auch vorgehabt, nur die positiv getesteten Kinder in Quarantäne zu schicken und ein Testsystem für die Kitas aufzubauen. Nun bleibt es erst mal abzuwarten, welche Regelungen hier getroffen werden. Die offiziellen Vereinbarungen zu den Bund-Länderbeschlüssen nennen zu Kitas keine konkreten Kriterien.

(Textquelle: Referat Presse – Kreis Gütersloh)

Die E2 bleibt auch im zweiten Saisonspiel auf Erfolgskurs. Nach einer sehr starken Leistung wurde der SV Herzebrock deutlich mit 15:4 besiegt. Diese Leistung ist noch höher einzuschätzen vor dem Hintergrund, dass der Gegner ausschließlich mit Spielern des Altjahrgangs angetreten war, der Gegner somit mindestens ein Jahr älter war als unsere Jungs. Sehr erfreulich war auch die Tatsache, dass es insgesamt acht verschiedene Torschützen in der Mannschaft von Simon Wittenbrink gab.

(Text- und Bildquelle: TSG Fußball)

Das Ministerium des Innern: Ein Jahr nach Bekanntwerden der rechten Chatgruppen in der nordrhein-westfälischen Polizei stellte Innenminister Herbert Reul am Donnerstag, 2. September 2021, den Abschlussbericht der mit der Aufklärung befassten Stabsstelle vor. Gemeinsam mit dem Leiter der Stabstelle, Uwe Reichel-Offermann, präsentierte der Minister dem Landtag das 80-seitige Dokument. Darin enthalten: 18 Handlungsempfehlungen mit dem Ziel, die demokratische Resilienz zu stärken.

(Text- und Bildquelle: Land NRW)

Im Juli 2021 sind die Exporte aus Deutschland in die Staaten außerhalb der Europäischen Union (Drittstaaten) gegenüber Juni 2021 kalender- und saisonbereinigt um 2,7 % gesunken. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) anhand vorläufiger Ergebnisse weiter mitteilt, lagen die Exporte in Drittstaaten kalender- und saisonbereinigt 7,8 % über dem Niveau vom Februar 2020, dem Monat vor dem Beginn der Einschränkungen durch die Corona-Pandemie in Deutschland.

Nach vorläufigen Ergebnissen wurden im Juli 2021 Waren im Wert von 52,8 Milliarden Euro in Drittstaaten exportiert. Im Vergleich zum Vorjahresmonat Juli 2020 stiegen die Exporte im Juli 2021 um 5,8 %.

Wichtigster Handelspartner für die deutschen Exporteure waren im Juli 2021 die Vereinigten Staaten. Dorthin wurden Waren im Wert von 10,8 Milliarden Euro exportiert. Damit stiegen die Exporte in die Vereinigten Staaten gegenüber Juli 2020 um 15,3 %. In die Volksrepublik China wurden Waren im Wert von 8,4 Milliarden Euro exportiert, das waren 3,9 % weniger als im Vorjahresmonat. Die Exporte in das Vereinigte Königreich stiegen im Vorjahresvergleich um 5,6 % auf 5,8 Milliarden Euro.

Methodische Hinweise:

Seit dem Berichtsmonat April 2021 veröffentlicht das Statistische Bundesamt bereits 20 bis 25 Tage nach Monatsende vorläufige Ergebnisse für deutsche Exporte in Staaten außerhalb der EU (Drittstaaten). Damit liegen erste Ergebnisse für den Außenhandel rund zwei Wochen früher als bisher vor. Mit dieser Beschleunigung kommt das Statistische Bundesamt dem Bedarf an hochaktuellen Wirtschaftsdaten nach.

Zu diesem frühen Zeitpunkt sind Ergebnisse für die Exporte in die Staaten außerhalb der Europäischen Union (Drittstaaten) als Gesamtsumme sowie Einzelangaben für die zehn wichtigsten Handelspartner Deutschlands außerhalb der EU verfügbar. In diese zehn Staaten gehen rund 80 % der deutschen Drittstaaten-Exporte. Ergebnisse für den Handel mit den EU-Mitgliedstaaten sowie für die Importe aus Drittstaaten liegen zu diesem frühen Zeitpunkt noch nicht vor.

Der Handel mit Drittstaaten deckt durchschnittlich rund 47 % aller deutschen Exporte ab. Der Frühindikator macht damit zuverlässige Ergebnisse für einen wichtigen Teil des deutschen Außenhandels noch aktueller als bisher verfügbar. Allerdings korreliert der Indikator nicht sehr zuverlässig mit den Gesamtzahlen für den Außenhandel, da sich der Handel mit Drittstaaten nicht immer parallel zum Handel mit den EU-Staaten entwickelt. Insofern ist zu diesem frühen Zeitpunkt noch keine Prognose für die Gesamtergebnisse des Außenhandels möglich.

Die ausführlichen Ergebnisse der Außenhandelsstatistik gibt das Statistische Bundesamt weiterhin nach etwa 40 Tagen nach Ende eines Berichtsmonats bekannt. Für den Juli 2021 werden die ausführlichen Ergebnisse am 9. September 2021 veröffentlicht.

In allen Meldungen zu Konjunkturindikatoren sind die unterschiedlichen Vergleichszeiträume zu beachten. Im Fokus der Konjunkturbeobachtung steht der Vergleich zum Vormonat/Vorquartal. Hieraus lässt sich die kurzfristige konjunkturelle Entwicklung ablesen. Der Vorjahresvergleich dient einem längerfristigen Niveauvergleich und ist von saisonalen Schwankungen unabhängig. In der aktuellen Corona-Krise kann es durch die zeitweisen starken Rückgänge und Anstiege zu sehr unterschiedlichen Ergebnissen im Vormonats-/Vorquartalsvergleich und Vorjahresvergleich kommen. Um einen direkten Vergleich zum Vorkrisenniveau zu ermöglichen, wird bis auf Weiteres in allen Pressemitteilungen zu Konjunkturindikatoren, die saisonbereinigt vorliegen, ein Vergleich zum Februar 2020 beziehungsweise zum 4. Quartal 2019 dargestellt.

Krisenmonitor ermöglicht Vergleich zwischen Corona-Krise und Finanz- und Wirtschaftskrise

Die Außenhandelsstatistik ist auch Teil des „Krisenmonitors“ (www.destatis.de/krisenmonitor), mit dem das Statistische Bundesamt die Entwicklung wichtiger Konjunkturindikatoren in der Corona-Krise und in der Finanz- und Wirtschaftskrise 2008/2009 gegenüberstellt. Der Krisenmonitor ergänzt die Sonderseite „Corona-Statistiken“ (www.destatis.de/corona), die statistische Informationen zu den wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Folgen der Corona-Pandemie bündelt.

Die vollständige Pressemitteilung sowie weitere Informationen und Funktionen sind im Internet-Angebot des Statistischen Bundesamtes unter https://www.destatis.de/pressemitteilungen zu finden.

(Original-Content von: Statistisches Bundesamt, übermittelt durch news aktuell)

Am Samstag eröffnete Bürgermeisterin Sabine Amsbeck-Dopheide (SPD) noch einmal offiziell mit einer Begehung das Freibad in Harsewinkel. Seit der Wiedereröffnung im Mai konnten bereits viele Schwimmerinnen und Schwimmer aus Harsewinkel, Marienfeld, Greffen sowie den umliegenden Städten und Gemeinden das Schwimmbad nutzen, aber aufgrund der Pandemie war eine offizielle Eröffnung leider bisher nicht möglich. Zur nachträglichen Eröffnung und Begehung konnte unsere Bürgermeisterin bei strahlendem Sonnenschein viele Gäste begrüßen und durch das sanierte Freibad führen. Die Bürgermeisterin, Betriebsausschuss-Vorsitzender Norbert Kuznik (CDU) sowie Bundestagsabgeordnete Elvan Korkmaz-Emre (SPD) aus Gütersloh und Bundestagsabgeordneter Ralph Brinkhaus (CDU) lobten in Ihren Reden das Ergebnis der Sanierungsmaßnahmen und gemeinsam freute man sich darüber, dass nach den langen pandemiegeprägten Monaten nun alle Kinder, Jugendliche und Erwachsene das Freibad wieder nach Herzenslust nutzen können.

Auch wenn die Rundumsanierung die veranschlagten Kosten von 3,9 bis 4,7 Millionen Euro mit einer Investitionssumme von mehr als 5,5 Millionen Euro wahrscheinlich weit übersteigen wird, sind sich alle Politiker parteiübergreifend darüber einig, dass es sich hier um eine sehr lohnenswerte Investition handelt, die übrigens auch durch stark gestiegene Materialpreise zu erklären ist.

Vereine wie die DLRG, die TSG oder Tri-Speed Harsewinkel nutzen das Freibad bereits seit der Eröffnung im Mai wieder sehr rege und neben den Schulen nutzen auch bereits wieder viele private Besucher aus nah und fern regelmäßig das Freibad für Sport, Spiel und Entspannung. Im Rahmenprogramm konnte von Gästen und Offiziellen eine Rettungsübung der DLRG sowie eine Trainingsvorführung der TSG-Schwimmabteilung bestaunt werden und nach der anschließenden Begehung lud die Event-Agentur Zephyrus alle zu einer Animations- und Poolparty ein.

Das Freibad in Harsewinkel ist nun also auch wieder offiziell eröffnet und lädt Jung und Alt zum Badespaß am Prozessionsweg ein. Für einen Freibadbesuch ist weiterhin die 3G-Regel zu beachten und einzuhalten.

Das Ministerium für Schule und Bildung teilt mit: Schulministerin Yvonne Gebauer hat den Startschuss für das Landesprogramm „Grundschulbildung stärken durch HSU – Mehrsprachigkeit unterstützt den Bildungserfolg der Kinder“ gegeben. Durch das Programm sollen Maßnahmen für die engere Verzahnung des Herkunftssprachlichen Unterrichts (HSU) mit den Fächern in der Grundschule entwickelt und umgesetzt werden. Dafür stellt die Landesregierung im Rahmen des Masterplans Grundschule dauerhaft 70 zusätzliche HSU-Stellen bereit. Neben der Stärkung des Herkunftssprachlichen Unterrichts unterstützt das Landesprogramm mit dem ‚Bücherkoffer NRW‘ und mit dem ‚Rucksack Schule‘ auch die sprachlichen Bildungsprozesse in der Familie.

(Text- und Bildquelle: Land NRW)